扫把 ---条把

meng1990

　　食物味道很甜--宣甜地

　　食物味道很苦--瘟苦地
/ J. T% e5 @& ~; e2 i) s: M
4 R9 q# L3 j5 Q; f  X% _" c  j# o　　食物味道很咸--厚含地
3 E% T9 p4 S3 Z" m% ]1 A
3 p! m/ ]# l7 @3 J　　食物味道很淡--BIA淡地

　　食物味道很辣--滚辣地

　　上街--上该
0 V8 k& ?3 {- e+ c  `9 T
　　中间--中干
* B' Y5 Y) I5 k; {9 k# e
　　吃了没有--七老没有
$ Q6 w# E  Y/ `- u( Q" `( q' p+ R+ T
$ s0 [8 [& E5 S) R* v/ F/ ?0 s　　饿了--喔老
4 k" h" }) s  s1 P5 ^0 E: d* A
　　渴了--括老[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.67[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.68[/strong]
8 l2 n( y6 c; U, `3 Z$ T) a4 o[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.69[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.70[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.71[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.72[/strong]
! A* C, c- x1 s[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.73[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.74[/strong]
7 Q* j0 `- m) F5 l* T$ m[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.75[/strong]
[strong]ｈｔｔｐ://172.246.87.76[/strong]

5 r5 B( S+ V5 k1 v  d' N+ q6 }! s
　　干什么——搞么家伙

* }# Y5 a# E* o5 i( D! |　　脏死人的——糟死人滴

　　那里--那快

　　这里--这快
" ?+ N: y  A3 m( C% g
　　今天--跟遭

　　明天--门遭
) o& E  R( `9 h" q) E
　　后天--后遭

+ h% ]" q) ^( L" D( l$ J/ E0 L　　吃药--七约

9 K  g* K$ m" D; c+ q6 e　　嘎ki(家去——回家)
; A9 |$ n& v9 e+ }
　　靴乐波子--------膝盖
" C0 J4 W: z0 i
5 g6 Y+ a; @" W7 ]9 v- u2 r9 V　　脚——角(JUE )
& I: Z% x8 L0 _7 x1 U
　　白菜——BE菜
. {$ \6 D1 b6 w! g  ^. l
6 p* s( v; i+ P" X" [- O2 J9 C/ A　　鞋子——孩子
; `# i! ^8 A2 N7 ]' y
+ x0 [6 U$ N: `, P$ o! E: P% J　　车子—-chei子

: Q4 g; W1 ]8 m" j9 l/ x6 z　　吓我啊——和我啊
5 ~5 u, l# H# Q* v9 r& {! Y0 z
1 q) B/ ?- a' @+ o! f8 X+ D* F　　讲不通道理的罗嗦的人——bu弄子

　　呆，死板，不会做人 ,固执--墨国

5 s+ d& [0 o! Z9 b6 j$ J　　蛤蟆——奶奶姑子

/ ~  B4 F0 X7 S. V/ t$ H; ~) _" X　　腿——忒(第3声)

　　丫头——ea 头
, d1 R! V2 c& a3 K7 U7 F% H
　　喜欢插嘴，话多——哨 (发第2声)

　　对面——对过

　　淹水——俺(第1声)水
! Z2 q! @: Q* i0 i% |
  \9 G) Q7 q& ^& R5 v6 Q7 M. Y( R1 g　　不行——不吊照

　　行不行——各中啊

' a9 d$ D! Q/ P0 K　　大便--窝使
4 s+ Q7 i+ A- i* R7 n( b6 [
. P- s, I+ U# ?& D( P, y　　内裤------裤头子

　　鞋子------孩子

' K, t* I. S( G0 T: N& |2 r; x0 p　　鞋垫-------孩垫子

1 t- \$ s0 n4 s- j; _, I　　手指--------指妈头子

& D' G! b5 t8 Q0 D  D3 P2 s& x9 m: I　　眼睛------俺(第3声)睛

% O1 Q2 P' b: ^9 }& y　　什么事情啊------么四啊

　　不相信的时候说--------老子绞来(带点小脏)
) G9 L8 W. ~* l/ g& U
- m& y$ D$ D3 Y# `- h$ P5 g　　丈夫---老板

　　随便——cei变
# H0 g! D7 t- P; ]: o. G( |" Y% `
4 @$ S: {& @+ h0 {　　叔叔------搭搭
3 V4 `  v5 \# w, J; q
9 D7 M" e( i+ [2 \' T3 j　　大伯--大BE　BE
, k) Q7 k% Q) @$ g9 \& H
　　外公,外婆------嘎爹爹,嘎奶奶或嘎公，嘎婆

8 u* _1 v% u! Q4 O* e/ j　　睡觉------睡告,
4 k- l$ f" i" L; Z9 L
　　嫁人------讲婆咖.

1 t) J& R4 K  W1 l# Q' b　　接吻------亲zei

　　但愿别人规规举举的--我的大大老子哎

　　上厕所——改手

　　刚恰好--将好将
& X* N/ D2 @4 ^) b
8 Z0 e3 \+ X  J" w4 Q　　沙其马——散子糖

　　巷子——行(第4声)子
( `% l6 ]0 y" Y5 z
　　脚底——JUE班底
6 u9 G6 A4 v, J, Y' _3 P
! x0 t8 F( |# i& k" p% w　　大饼--粑粑
, B! b; m# V( @+ r- b% ~2 g: K
　　老师--老斯

　　讲话-----港话
+ N0 v5 C3 I  i# I- M: J! j! `
7 ?! w1 N& e% p2 q　　脏——糟死咖!
; W4 J" b6 c' X# Y
7 y4 Q' {( w% Y. M1 {　　敲门--尻门

　　难度大，不轻易 ---be易哉!

　　游泳---划水

3 e# w+ @- p5 g3 m　　螃蟹---爬孩
' M, z9 ^' y4 [" {4 N: g
6 R& i  l8 u. b9 o3 P　　虾(xia)---虾(ha)子

　　把别人正在进行的游戏破坏掉----吵毁，操事

3 Q6 b: ?7 C( v- [　　妓女---辣子

　　装腔作势 ---假嘛十气的

" s( @; {8 {/ x3 [! p　　漆黑 ---确合
" J- w& I$ W2 v
6 }1 i# K" z% U+ b' {& r　　没有了 ---么得了

$ A/ [, C0 e- M. j　　脚指 --脚(jue)芝麻头子
% O  t$ h8 N4 ^: O9 b& D* d
- c9 ~/ N( h# N: q8 Y6 }5 c　　扫把　---条把

　　犄角　—— 拧戈(ge)

+ Z1 Q& g7 R4 h' A　　拳头　—— 捶子
/ L- x* H  u' I. V% g3 c
# E" p' z- Z  O8 q$ s$ F$ B/ m. O　　指甲　—— 指壳
  x4 t2 S' z/ W3 j! m2 g
　　睡觉　—— 困告、睡告

　　留意点或别开玩笑　——　好好地吧

　　形容两人关系暧昧　——　有一tei
* ]- F6 k+ y! S) `2 q1 n
　　亲如兄弟的朋友　——　把子

　　麻辣涮　—— 麻辣刷

+ R" H) p6 j, l- u6 Y- n　　豆腐干　—— 干子
+ S; q7 Y! B6 _- O1 b* y
2 c6 ~0 a8 n0 v" r0 D; n/ {　　连襟关系　—— 一担挑

# k2 B& O9 m. @& L! Q$ i& \　　老婆的妹妹　—— 姨妹子
3 G5 y8 s' Q3 {; x/ {
　　宣城　—— 宣沉
) H! ^8 H; f4 M* @$ r; p
　　和尚　—— 和(huo)尚

　　哭　—— 括

　　无聊的行为　—— 责BI弄怪
6 Y, ^9 c0 [0 Y% B' O
　　后悔或绝望　—— 呕(怄)死了

/ C$ |* u& l# y8 Q2 ~; y; {　　倒霉，晦气　—— 倒阴

2 s4 Q2 A" @9 v6 g　　眸子子　—— 暗金子
9 `/ g2 P1 J$ w; Z
　　不要紧、没什么大不了　—— be要紧地
  x6 z% `* R9 @: N8 A; h
　　刺　—— 戳
* \$ h& G7 H- n& ~# Z7 m6 J* C
　　插　—— 拺(cuo)

　　踢 　--　帖(tie)

% t3 g6 O; u# r: o6 M" H/ `　　拉　—— 拽
+ s" |% A( |6 g5 X! W; B  [
　　按 —— 抐(na)

, e( R! T5 @! J; e% Z  X" f　　谩骂调皮的小孩 常用语—— 你个死皮赖子
1 q6 S& h2 S( Y6 A5 ]( M: S- S
　　形容漆黑一片-- 缺喝麻乌地

　　铅笔盒———qian 鼻喝子

　　羊毫———毛鼻
/ D* d& u$ e/ r. J; L  R! W' r
8 P6 R. d9 }6 x  t" L- q　　笔记本———鳖记本
6 _( m" J# n: D5 @1 ^1 d
　　包书纸————书科子

8 l  `* F4 {; e1 b- q) R7 G　　训练本———练些本

- Y/ M$ A# D  B6 O" W" M. ^( a　　没有--么的

$ R0 `$ E% \' }- m7 D1 ]+ @, ]# s" o　　口袋--霍(第2声)包
* Q  }$ P4 G% B  z
　　****——情死

2 l5 I5 A' Q6 T8 a) ~. U　　干什么---搞么家伙

6 Z" [$ K% R- C( L% Z　　喜欢评头论足的--勺里八几

3 D# e( I9 H+ g. I( w　　特别喜欢介入不关自己的事--勺的牵藤
; C. Y) d! h8 ]- z
# }8 `% N' h. J! A8 O/ c　　流里流气 --五马羊西

0 ~0 l# T) W3 c4 D) ]  w　　做确当真，很好 --板板逐一
5 C8 x: ^7 k+ Q7 i3 V2 Q: K* ?
　　嘴硬 --嘴不耸
) j9 N+ U# X' d; q: _
: Q/ k% T8 s) B9 {8 w) u% i　　讨打-- 责打
/ ~" w1 B4 v) s0 G
0 C, C! d2 f! s4 W4 F　　不听话-- 僵头刮脑
/ G& v2 K& |* x6 N! M  X. o
% @1 m3 }& E% ]0 {- K　　不听话-- 肘头刮颈
4 T/ A; J! P/ C- ?% h
　　冒充 --冒板

2 M* ?+ x/ F+ n8 c/ w9 {　　漆黑一片--切喝妈乌
. @$ f9 Q$ x* r% A. |# k: `
　　什么时候--好么攒子

　　水壶--cei子

* p0 S: g* T6 Z; L9 ?& Y& ~　　去死 --(kiss)
) ~  k% B' O& l2 L4 y7 ^1 T* D
5 J6 F/ q9 j% V: y- P, d( ]　　一个比较爱吹牛------PAO皮
8 t4 r1 L, [4 d( e. ]8 ^1 R+ v7 n
; j5 t/ L3 ]$ s　　说一个人洋洋自得-------ZHOU滴一身劲、景滴象二万样滴
( g4 |# i  e! u9 T5 T) s0 Q" Y8 ^6 ^
　　打死你--刷不死你
3 L/ H$ Q! |4 n5 b/ A! L% U! q
' N& X8 {1 G. F. u　　不骗你--不拐你

3 j9 P+ b( c' p. L

薛峰X

有些地方像常州的方言
。            
' w; `/ o# o2 @像天老。

fly马

哪里方言？

sonypsx

普通话和方言的对比？？？

洛阳台风

方言大集锦。。。